11 | 2017 - VARIA + DOSSIER "CARTOGRAPHIE PARTICIPATIVE" (2)
https://journals.openedition.org/ethnoecologie/2899
AU SOMMAIRE :
Bernard Dupaigne
Teintures naturelles et teinturiers au Cambodge - Texte intégral
Natural dyes and dyers in Cambodia
Claudette Soumbane Diatta, Malick Diouf, Charlotte Karibuhoye et Amadou Abdoul Sow
Sites naturels sacrés et conservation des ressources marines et côtières en milieu traditionnel diola (Sénégal)
Exemple du Bliss-Kassa et de l’aire du patrimoine autochtone et communautaire de Mangagoulack - Texte intégral
Sacred natural sites and the conservation of marine and coastal resources in the traditional Jola environment : Example of Bliss-Kassa and the Indigenous people’s and community conserved territories and areas in Senegal
Myriam Thirot, Pierre Failler et Justin Daniel
Des savoirs locaux aux experts naturalistes
La reconnaissance des savoirs de pêcheurs artisanaux de Martinique - Texte intégral
From local knowledge to naturalists experts : The recognition of artisanal fishermen knowledge in Martinique
Dossier « Cartographie participative »
Pascale de Robert, Stéphanie Duvail et Élisabeth Habert
Cartographies participatives : diversité des situations, diversité des pratiques - Texte intégral
Participatory mapping : the diversity of situations and practices
Élisabeth Habert
De l’État au citoyen, redistribution des cartes : éléments d’une histoire de la cartographie - Texte intégral
From state to citizen, maps redistribution : elements of an history of cartography
Pierre Grenand, Françoise Grenand, Pierre Joubert et Damien Davy
Pour une histoire de la cartographie des territoires teko et wayãpi (Commune de Camopi) - Texte intégral
A history of the Teko and Wayãpi (Commune of Camopi) territories’ cartography
Pierre Ottino-Garanger et Marie-Noëlle Ottino-Garanger
Toponymie littorale aux îles Marquises, Fenua ‘Enata/Henua ‘Enana, Polynésie orientale (Polynésie française) - Texte intégral
Coastal toponymy in the Marquesas Islands, Fenua, ‘Enata/Henua ‘Enana, Eastern Polynesia (French Polynesia)
Dominique Guillaud, Laure Emperaire, Brunna Crespi, Rosalia Soares, Amandine Pequignot et Jean-Christophe Galipaud
Entre pétrole et tourisme, la conservation participative des patrimoines locaux au Timor-Leste (Timor oriental)
Exemple de Suai et Ataúro (districts de Covalima et Dili) - Texte intégral
Between oil and tourism, the participative conservation of local heritage in East Timor. Example from Suai and Ataúro (districts of Covalima and Dili)
Marie-Christine Cormier-Salem et Tidiane Sané
Définir un cadre méthodologique commun en cartographie participative
L’atelier collectif de Cabrousse en Casamance (Sénégal), de la théorie à la pratique - Texte intégral
Defining a Common Methodological Framework in Participatory Mapping : The Collective Workshop of Cabrousse in Casamance (Senegal), from Theory to Practice
Stéphanie Duvail
Cartographies participatives et conflits territoriaux
Inadéquation de l’outil à représenter l’espace disputé du delta du Tana au Kenya - Texte intégral
Participatory mapping and conflict over land : an inadequate tool to depict the disputed Tana delta in Kenya