Nos collègues publient

Vient de paraître Variation Rolls the Dice, une compilation mondiale d’études dédiées au linguiste Salikoko S. Mufwene afin de célébrer sa contribution révolutionnaire à la linguistique au cours des quatre dernières décennies (langues créoles,  acquisition de la langue, multilinguisme, contact linguistique, d’évolution linguistique, typologie linguistique). 

Le titre de l’ouvrage, « La variation lance les dés », résume l’approche du langage de Mufwene, en tant que pratiques à la fois systémiques et socioculturelles, ainsi que le rôle de la variation dans la détermination de trajectoires évolutives particulières dans des écologies linguistiques spécifiques.

Dans le chapitre Detecting Loan Words Computationally, Liqin Zhang, Franz Manni, Ray Fabri et John Nerbonne appliquent différents algorithmes à la détection automatique des mots d’emprunt. Cette recherche s’insère dans le cadre de la linguistique de contact, et de ses déterminants « écologiques » (sensu Mufwene) et démographiques. Sont analysées des langues d’Asie Centrale dont les enregistrements et les transcriptions avaient été réalisés au sein de l’UMR 7206 par Philippe Mennecier.